好不容易熬過日本其冷無比的冬天

漸漸地要迎接日本的春天了

說道日本的冬天,我覺得除了可以滑雪很好玩之外

真的是沒有任何一點讓人喜歡,難怪阿雅會喜歡台灣的天氣

但是講到台灣的天氣,就讓我好想回台灣阿 T^T

我想吃台灣的水果,台灣的各式各樣的美食,想念台灣的天氣

總是覺得為什麼我要在這裡過這樣的生活,卻又發現這是自己選擇的生活...


話說上禮拜因為要打工暴瘦了5kg,好不容易熬完了最難熬的一個禮拜之後

總算是工作方面有一點點習慣了,然後上禮拜的班表,我捨棄了全部的打烊班

希望可以輕鬆愜意,早點回家吃個晚餐休息一下

所以暴瘦的5kg現在已經回來快3kg,大起大落的體重好像我人生的寫照阿~

但是即使到現在,每次只要上班前我就會變得很緊張

呼吸緊湊,胃痛,心跳加速, 看來我果然還是太嫩了

 

有時候我會突然了解為什麼日本的邪教信仰會這麼多了


 

話說我現在打工的這間大黑藥局,因為主要是針對觀光客,再加上是大阪來的連鎖藥局

所以每天的基本訓練就是,千萬記得笑臉迎人

然後就算店裡沒有客人,每隔一陣子,不管是30秒還是一分鐘,只要你有空

就要一直喊伊拉夏一嗎斯ㄟ ~~(歡迎光臨~~)

現在什麼什麼商品價格是多少元~~~~~~

現在可以用便宜的價格買到商品~~~~~~~

敬請多加利用~~~~~~~~

敬請多加參考~~~~~~~~

 

其實說實在是有點蠢也有點累的工作

不過也因為必須要講這些話,就會發現前輩們的講法好像跟自己講的又不太一樣

然後自己再偷偷查前輩們到底在說什麼

學會了之後發現外面路上在喊得,竟然突然都聽得懂了

算是打工的一大收穫吧

 

除此之外,也要拿著扛棒在外面呼口號攬客,日本稱為呼び込む

喊口號的內容大概是說:現在什麼商品多少錢,時間限定time sell唷,敬請多加利用!!

或著是說現在商品多少錢,現在是可以便宜入手的價格,敬請多加參考唷~~


我們這間藥局呢,剛剛說是從大阪來的

大阪的人大家都知道,比起東京就是熱情許多

所以總公司才規定了這些不時就要發出的奇怪口號

 

但是或許這樣的方法是還不錯的方法

問過一些周圍有去過這間藥局的人的感想,大部分回應都是聽起來滿元氣的

聽起來很有精神,感覺還不錯

至於決定會不會在這間買東西的關鍵因素,則是因為很便宜 = =

所以其實不喊口號,只要賣得很便宜還是很多人會來...


在這邊工作,我有一種在當兵的感覺

公司在廁所的牆上就貼著:新人請記住你該做些什麼

如果你沒事做,站著發呆,感覺很無聊的話,你可是會嚇跑客人的

 

所以簡單講,就是要沒事找事做

 

那為什麼會有當兵的感覺呢?

因為基本上你就是要假裝把自己用的很忙,長官來的時候很勤勞

長官不在的時候"很勤勞的樣子" 就好了

 

基本上你做事太勤快,事情一下就解決了,前輩還會很煩惱沒有事情給你做...

 

不過出社會這麼多年,當然看情況做事還是有學會的

沒什麼人也沒什麼特別的活動,慢慢來自然無所謂

但是人很多的時候還慢慢來,這應該不管在任何國家都會被人討厭的

 

來講一下目前學到的幾個單字,這些單字雖然看到漢字都知道意思

但是真的從前輩口中講出來突然就聽不懂了

我花了快一個月的時間才稍微了解前輩們想說什麼

 

商品的補充/上架:

補充(ほじゅう)

陳列(ちんれつ)

並べる(ならべる)

這三個是常講的講法

當架上已經補得非常滿了:十分補充してあります

 

把商品從箱子中取出:品出し

 

有些好幾盒裝的商品會用塑膠膜熱封

拆開這些塑膠膜然後個別拿出:

包装ラップをバラバラして外してください

(ほうそう)         外す(はずす),此時不用品出し

 

客人不要的商品放回架上:商品戻す

商品戻す這句話最好理解,可是要做到卻是最難

因為你要知道每一個商品放在哪兒

 

基本上我們這間店會依照機能性來分架

比如說保健食品,維生素類,腸胃藥,感冒藥,止痛藥...等

所以大概知道商品的機能性就可以找到商品的貨架然後放回去

但是就算找到了貨架,如果不是人氣商品

要放回去其實也要花好一段時間找到底在哪兒的說 = =


而目前最痛苦的,除了聽不懂前輩說的

還有聽不懂客人在說什麼,比如說客人跟你講了一個藥名

然後問他大概是什麼樣的功效的商品,然後客人回覆給你一個全新的名詞

所謂全新的名詞是指重來都沒出現在我腦海裡的名詞,聽都沒聽過

這個時候也是只好找前輩搬救兵了

但是先前一直找前輩當救星被店長看到了之後

店長還特別叮嚀我說,你如果一直叫別人做,那你自己什麼都學不到啊

請你之後盡量自己記下來

 

槓~~如果可以的話我早就自己記下來了好嗎

 

然後上2ch或是日本的雅虎知識+

很多在藥局打工的人的反應都是:

槓~我只是個打工仔,這兩個商品成分哪個比較好我哪裡會知道阿

旁邊有個穿白衣服戴黃臂章的人有看到嗎? 他是藥劑師啊!!

旁邊除了帶黃臂章之外,還有好多個穿白衣服的人有看到嗎?  他是登錄販賣者啊!!!

(登錄販賣者是藥師之下,可以賣第23類醫藥品的人)

你不去問他問我幹什麼啊?  我還是要問他啊!!!

 

真的日本跟台灣一樣,還滿多人拿著兩個商品到櫃檯問,這兩個成分有什麼不同 = =+

 


 

以上

每天都很想辭職的一週

 

創作者介紹

台灣的日本女婿在日本的生活日常/日本に住んでいる台湾人の日本婿の生活日常

豆豆文 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 悄悄話
  • 訪客
  • 我也在大*藥妝打工欸~~有同感QQ